مختصری در مورد تاجیکستان ودانشگاههایش و مشکلات دانشجویان

مختصری در مورد تاجیکستان ودانشگاههایش و مشکلات دانشجویان


+ عید نوروز مبارک

سلام

امروز ۲۰ مارس است و در واقع امروز عید نوروز را جشن می گیریم و دوستان تاجیک هم فردا ۲۱ مارس را عید نوروز حساب می کنند و جشن می گیرند در واقع در تاجیکستان ساعت سال تحویل مثل ایران مهم نیست و از ۱۲ نیمه شب به بعد عید حساب می شود  آب و هوا و درختان تاجیکستان نوید بهار را می دهند.

شکفتن درختان قبل از نوروز

 و از چندین روز پیش درختان شکوفه داده اند و دارند سبز می شوند مناظر بسیار قشنگی هست که فکر کنم شهروندان تهران با آن هوای آلوده کمتر شاهد چنین تصاویری باشند خب از اینها بگذریم یکی از دوستان پرسیده بود در تاجیکستان عید نوروز را با شکوه تر برگزار می کنند یا کریسمس را، راستش باید بگوییم هر دو تا را تقریباً خیلی خوب برگذار می کنند و تا وقتی تقویم تاجیکستان میلادی باشه نمی شود توقع داشت که با آغاز سال نو جشن برپا نکنند هر چند که امسال شایعه بود کریسمس را جشن نخواهند گرفت و فقط عید نوروز را جشن می گیرند ولی خب چیزی نمانده بود به کریسمس که دیدیم تمام خیابانها را با بیلبوردهای تبلیغاتی آذین کردند و البته تمامی همین کارها برای نوروز نیز انجام شد و طی این چند روز گذشته در دانشگاهها جشنهایی به مناسبت نوروز برپا شد که شامل شعر خوانی ، دکلمه، سخنرانی درباره نوروز ، خوانندگی و نوازندگی همراه با رقص و پای کوبی بوده است. ظاهراً برای تمامی دانشجویان هم جشن گرفتن نوروز نیز جالب است حدوداً فکر می کنم از شنبه تا سه یاچهارشنبه تعطیل باشیم از همین جا عید نوروز را به تمامی دوستان و خوانندگان عزیز تبریک می گوییم و آرزوی سالی خوب و پر برکت برایتان دارم

اینجا هم یک شعر که از طرف یکی از دوستان به نام (صبا) به تاجیکان تقدیم شده را می گذارم

 یار تاجیکی من کوه تیان شان کجاست؟       

Ёри тоҷикии ман куҳи таёнишон куҷост

قورمه ،آلای ، باباتوق، زرافشان کجاست؟

Қурма ,олое ,боботуқ ,зарафшон куҷост

یارتاجیکی من سرسرک،وخش،جیلانتاق،کجاست؟

Ёри тоҷикии ман сарсарак , вахш, ҷилонтоқ куҷост

آق داغ،هم قره داغ،تره کلیتاق کجاست؟

Оқ доғ, ҳам қара доғ, тара килитоқ куҷост

یار تاجیکی من سیر و قره دریا کو ؟

Ёри тоҷикии ман сер ва қара дарё ку

از آرال می پرسم پس آمو دریا کو ؟

Аз орол мепурсам пас омӯ дарё ку

گرم چشمه چه خوشست کلتوچ و یوراز خوشست

Гарм чишма чи хӯшаст калтуч ва юроз хӯшас

شاهمیری به کجاست ؟خواجه دلبازخوشست

Шоҳмири ба куҷост? Хоҷа дилбоз хӯшаст

باد فرغانه هنوز میوزد آیا آنجا؟

Боди фарғони ҳануз мевазад оё онҷо

دل سردم توبگو می پزدآیا آنجا؟

Дили сардам ту бигу мепазад оё онҷо

بزکوهی وپلنگ ،تذرو وگرگ وگراز

Бӯзи куҳиюпаланг, тазру ва гургугуроз

می چرند در دل جنگل و صحرای تو ناز؟

Мечархад дар дили ҷангал ва саҳрои ту ноз

یار تاجیکی من تاجک و تازیک چه است؟

Ёри тоҷикии ман тоҷик ва тозик чи аст

تات و اوگانه و سرت ،یا همه تاژیک چه است؟

Тот ва угона ва сарат, ё ҳамма тожик чи аст

پارسی وان همان لفظ میان من وتوست؟

Порсиуон ҳамон лафзи мёни ману туст

تاج تاجیک سر یار ، بیان من وتوست ؟

Тоҷи тоҷик сари ёр, баёни манутуст

سغدی و ماد وسکاها، خوارزم

Суғдию мод ва сакоҳо, хоразм

کو کجایند که بتازندبه دشمن در رزم ؟

Ку куҷоянд ки битозанд ба душман дар разм

خط سیرلیک همان فارسی نیک بود؟

Хати сирилик ҳамон форсии ник бувад

یا که خط یک هنرست و هنرت نیک بود؟

Ё ки хат як ҳунарасту ҳунарат ник бувад

دینتان چیست مسیحی و کلیمی ،اسلام

Денитон чист масиҳӣ ва калимӣ, ислом

یا که زردشتی وپاکی و روانی کلام ؟

Ё ки зардтуштӣ ва покӣ ва равонии калом

از مهستی خجندی خبری هست بگو ؟

Аз маҳастии хуҷандӣ хабари ҳаст бигу

احمد اف را چه خبر هست بگو ؟

Аҳмадов ро ҷи хабар ҳаст бигу

کمال عینی و غفور اف ،خوش باد

Камоли Айнӣ ва Ғафуров, хушбод

فطرت ومیر شکراف، خوش باد

Фитрату Миршикаров, хушбод

لایق شیرعلی لایق هردل بادا

Лоеқу Шералӣ лоеқ ҳар дил бодо

صابر و نذری مازنده محفل بادا

Собиру назрӣ мозинда маҳфил бодо

دور بادا نظر وچشم بد از هر تاجیک

Дӯр бодо назару чашми бад аз ҳар тоҷик

یار تاجیکی من یار من است هر تاجیک

Ёри тоҷикии ман ёри ман аст ҳар тоҷик

من ،جوادی ودلم تاجک بی سر گشته

Ман ,Ҷаводию дилам тоҷик бе саргашта

یار تاجیکی و این دل چه شود سر گشته

Ёри тоҷикию ин дил чи шавад саргашта

 

در متن شعر بالا که به خط سیریلیک است اگر در جایی خطایی هست ببخشید برگردونش کار خودم بودهبهر حال امیدوارم ازش لذت ببرید.

شاد باشید.

نویسنده : دانشجو ; ساعت ۱۱:٥٢ ‎ب.ظ ; ۱۳۸٧/۱٢/٢٩
تگ ها:
    پيام هاي ديگران()   لینک

+ برق آمد

سلام دوستان عزیز این روزها هوای تاجیکستان رو به گرم شدن هست و اغلب بیشتر روزها بارانی است و خدایی وقتی بارش می گیره نمی دونید چه جوری می بارد انگار دل آسمان خیلی گرفته چون عین سیل می بارد خوشبختانه با درست شدن روابط دوباره میان ازبکستان و تاجیکستان ما نیز دوباره از نعمت برق برخودار شدیم در واقع برق از ترکمنستان به تاجیکستان می آید با مسیر ترانزیتی ازبکستان و هر موقع که روابط این دو کشور کمی تیره شود راه برق تعطیل می شود و شاید اگر روزی طرح ارتباط برق و گاز و راه آهن ایران افغانستان و تاجیکستان اجراء شود دیگر شاهد بی برقی تاجیکستان در زمستان نباشیم .

روز بارانی تاجیکستان

تاجیکستان که دارای بزرگترین سد خاکی در جهان است با قدرت تولید برقی 3000 مگا وات معمولاً در تابستان دارای انرژی برق بالایی است که امکان صادرات دارد ولی بالعکس در زمستان احتیاج به واردات و حمایت برقی دارد فکر می کنم برعکس ایران باشد که در تابستان برق می خواهد و در زمستان برق برای صادرات دارد و شاید ارتباط این دو کشور همزبان باعث تکمیل کمبودهای یکدیگر شود البته این کار خود مدیریتی دقیق می خواهد که امیدوارم مسئولین هر دو کشور بتوانند به این درجه هماهنگی برسند.

بزرگترین سرمایه طبیعی در تاجیکستان شاید همین آب باشد و تعداد زیادیی رودخانه از قله های متفاوت جاری هست و عملاً کسی آنقدر توجهی به آن ندارد و بنظرم با کنترل این نعمت الهی روزی تاجیکستان از کشورهای سرمایه دار در منطقه شود بهر حال فعلا هنوز خبری نیست.

امروز 8 مارس است و روز جهانی عید زنان به همه خانمها تبریک می گم و خوشبختانه در تاجیکستان هم این جشن را ارج می نهند و در تمامی جاها می بینی تابلویی جهت تبریک نصب است و آقایان به خانمها هدیه می دهند شاید براتون جالب باشه بگم چند وقت قبل هم روز ارتش در تاجیکستان بود که بعنوان عید آقایان بود و دقیقا مراسمی برای تبریک به آقایان بود و هدیه هایی که از طرف خانمها به آقایان داده می شد. چیز دیگری که جالب هست در تاجیکستان این است که اگر تعطیلات با آخر هفته مصادف شود در ازاء آن یک روز بعد را تعطیل می کنند که در نوع خودش جالبه یادمه وقتی بچه بودیم و به تقویم نگاه می کردیم و تعطیلاتی با آخر هفته یکی می شد چقدر دلمون می سوخت که یک روز تعطیلی را از دست می دهیم ولی خب اینجا داره جبران می شود. خلاصه اینکه این روزها  بازارها خیلی شلوغ بودن و هم خیلی سر مغازه های گل فروشی، و معمولاً می بینید که تمامی دانشجویان پسر یا تمامی کارمندان مرد یک اداره یا موسسه و ... پول روی هم می گذارند و برای تمامی دانشجویان دختر و یا کارمندان زن هدیه ایی می خرند.

چند وقت پیش هم یک جام فوتبال طبق روال سالهای گذشته بین بعضی سفارتهای مختلف موجود در تاجیکستان ( از جمله آمریکا و انگلیس و افغانستان و روسیه و ... ) و وزارت امور خارجه تاجیکستان و چندین تیم تاجیکی دیگر به مناسبت 22 بهمن راه افتاد که خوشبختانه تیم فوتبال ایران هم به فینال رسیده و امیدوارم بتواند امسال بعد از چندین سال جام قهرمانی این مسابقات را که حامی اصلی ایران است را از آن خود کند.

راستی بوی عید نوروز هم کم کم به مشام می رسد که بعداً حتما از ماجراهای اینجا براتون تعریف می کنم.

 شاد و سر زنده باشید.

نویسنده : دانشجو ; ساعت ٢:۳٠ ‎ب.ظ ; ۱۳۸٧/۱٢/۱۸
تگ ها:
    پيام هاي ديگران()   لینک

+ یک سئوال

سلام فصل زمستان است و روزهای بارانی و سردی را در تاجیکستان می گذرانیم 23 فوریه است اوایل اسفند ماه خودمان هنوز خاطرۀ سفر میان ترم و دیدار خانواده ها و دوستان در ذهن تک تک مان است و شاید لطف همین خاطرات هست که سرما را بدون وجود برق و وسایل گرمایشی می گذرانیم از گوشه و کنار مغازه ها و خانه هایی که تقریباً مجللتر هستند صدای موتور برق به گوش می رسد که مطمئناً برای رفع احتیاج حداقلی به برق است البته باید بگم معمولاً مکانهایی که بر روی خیابان رودکی هستند و بعضی از آپارتمانهای خاص دارای نعمت برق و آب گرم هستند و خب بقیه ناحیه های شهر دوشنبه و صد البته شهرهای دیگر و روستاها برق ندارند خوشبختانه دانشگاه های آموزگاری و کشاورزی و طب و بخشهایی از دانشگاه ملی بر روی خیابان رودکی هستند و بخاطر  موقعیتشان دارای برق هستند و حداقل می شود از وسایل برقی مثل کامپیوتر و دیگر وسایل در صورت لزوم در دانشگاه استفاده کرد البته باید بگویم باز خوشبختانه خوابگاه دانشگاه آموزگاری و طب نیز در نزدیکی دانشگاه است و ناخداگاه دارای برق هستند موضوع دیگری که باعث مزیتشان شده نزدیکی این دو به داچا (مهمان خانۀ ریاست جمهوری) است که کلاً هر جا صحبت از رئیس جمهور و وابستگانش باشد آن منطقه از همه لحاظ سرآمد دیگر جاهای شهر است. خدایی دیدار رئیس جمهور از دانشگاه ملی اوایل امسال خالی از لطف نیز نبود و بدین وسیله بسیاری از وسایل نو شد حتی در ساختمان اداری درها و پنجره ها را نیز جدید کردند و احتمالاً از سر صدقه همین دیدار بود که در این فصل سرما دانشگاه ملی از مزیت رادیاتور و گرمای آن برخوردار است .

فصل زمستان دوشنبه

حتماً دوستانی که در ایران هستند با آمدن آقای ضرغامی به دوشنبه در هفته گذشته با خبر شدن که تاجیکها علاقه زیادی به سریال یوسف پیامبر دارند و این روزها که می گذرد هر کدامشان انتظار جمعه را می کشند تا قسمت بعدی را بتوانند ببینند جالب این است که اکثراً فقط سریال را از اینترنت دانلود می کنند و خدا پدر مسئولین سایت ایران پرود (Iran proud) را بیامرزه که اینگونه دقیق و سریع سریالها را آپ لود می کنند و در خدمت ایرانیان خارج از کشور و حتی همزبانان فارسی قرار می دهند نمی دونید دیدن یک سریال ایرانی اون هم در خارج از کشور چقدر مزه می ده. امیدوارم با دیدار رئیس کل صدا و سیمای ایران با مسئولان تاجیکی از این به بعد شاهد بخش سریالها و فیلمهای بیشتری از صدا و سیمای خودمان در شبکه های تاجیکی باشیم.

راستی یک سئوالی که چند وقتی است ذهنم را مشغول کرده، از شما عزیزان می پرسم اگر کسی جوابش را می داند برام بنویسه ممنون می شوم ، سئوال این است که ما بعد از گرفتن مدرک از دانشگاههای تاجیکستان چرا باید دوباره در ایران برای تایید مدرک امتحان بدهیم ؟ اگر دانشگاه اینجا را معتبر اعلام کردید دیگر امتحان گرفتن چه معنی دارد !!؟ مگر اینطور نیست که اگر کسی مدعی مقام علمی شود و مدرکی برای اثبات نداشته باشد بعد از گذشتن از امتحان در آن سطح اگر لیاقتش را داشته باشد به او مدرکش را می دهند خب به ما دانشجویان بخش کشورهای  مشترک المنافع و روسیه هم بگویند بروید هر جا دوست دارید درس بخوانید و بعد اگر در امتحان وزارت علوم قبول شدید مدرک شما صادر می شود دیگر چه نیازی به ارزشیابی دانشگاه و این همه کاسه و کوزه داره ؟ این همه بگیر و بند و بیار در دانشگاههای این کشورها داریم تازه باید امتحان سطح دانش بدهیم یکی نیست بگه اگر این مطلب برای سطح ارزشیابی علمی لازم است چرا تمامی فارغ التحصیلان خارج از کشور و یا حتی اونهایی که در ایران درس می خونند نباید بدهند ؟ این مسئلۀ واضحی است که خیلی از مطالب درسی بعد از گذشت دو یا سه سال از ذهن آدم پاک می شود واقعاً اگر کسی موافق نیست می تواند در رشته خودش و سطح مدرکش یک امتحان ارزشیابی در وزارت علوم بدهد. بگذریم جواب قانع کننده اگر داشتید برام حتماً بفرستید.

شاد باشید و سر بلند. 

نویسنده : دانشجو ; ساعت ٩:٢٦ ‎ق.ظ ; ۱۳۸٧/۱٢/٥
تگ ها:
    پيام هاي ديگران()   لینک